论坛模块/Module 演讲题目 Presentation Topic
机遇与挑战
Opportunities & Challenges
促进港口互联互通 共建海上丝绸之路(原稿) Improve Port Connectivity, Co-build Maritime Silk Road (original)
‘一带一路’- 打破互联互通瓶颈,释放贸易潜力(翻译稿) Breaking the Connectivity Bottleneck (original)
合作与发展
Cooperation & Development
招商局国际在海丝港口的发展与展望(原稿) The Investment and Cooperation by China Merchants on Maritime Silk Road(translated)
旧港改造与新港建设(翻译稿) New Port Development & Old Port Redevelopment (original)
中国门项目(翻译稿) China Gateway (original)
海上丝路指数:互联网加时代的航运指数(原稿) Marine Silk Road Index (MSRI): Maritime Index for the Era of Internet + (original)
管理与创新 I
Management & Innovation I
集装箱码头作业标准化体系建设(原稿) The Development of Container Terminal Operation Standardization System (original)
对接“一带一路”的多式联运体系建设与服务(翻译稿) Connecting the Silkroad to Europe Intermodal System Construction and Service for “One Belt One Road” (orignal)
船舶大型化对集装箱码头操作的影响(原稿) Mega Vessel Trends and the Impact on Container Terminal Operations (orignal)
管理与创新 II
Management & Innovation II
港口物流公共平台建设与应用(原稿) The Development & Application of Port Logistics Public Platform (translated)
汉堡港的智慧化愿景与建设(翻译稿) Smart Port Hamburg (oringal)
集装箱码头自动化(翻译稿) Automation - An Observation on the Extent and Limitation in Asia (original)
研发绿色低碳新技术 引领节能减排新风尚(原稿) Developing Green and Low-carbon Technology, Leading in Energy Efficiency and Low Emission (translated)
国家物流平台助海上丝绸之路港口物流信息互联互通(原稿) Strengthening Port Logistics Information Cooperation & Promoting Maritime Silk Road Interconnection (translated)